Categoria Archivi:

Perché ricorrere ad una traduttrice indipendente, piuttosto che ad un’agenzia o ad un collega bilingue ? Come traduttrice professionista, sono prima di tutto specialista delle lingue e del linguaggio. La mia competenza risiede su delle conoscenze e abilità specifiche. Traduco unicamente verso la mia lingua materna. Garantisco: Fedeltà al testo d’origine. […]

Alter Lógos è una impresa francese di traduzione dall’inglese e dall’italiano verso il francese. Una traduttrice indipendente, ho lavorato a Roma durante 14 anni, prima di tornare in Francia in Agosto 2024. Sono specializzata nel campo religioso, e più ampiamente nel campo delle scienze umane e sociali, e ho una buona esperienza come […]